列治文區報Richmond News上星期五刊登一段報道,指市 府正招聘員工,巡查和處理市內的中文招牌問題,並刊載一幅只有中文的上海菜館招牌圖片,文字就寫為只有中文的招牌,據了解,該菜館的招牌是有英文, 但圖片沒有說明.


本台向該區報查詢,報社編輯Eve Edmonds承認錯失,她 表示,已修改圖片下的文字,改為該餐館有中英文雙語的招牌,但海報及其他告示就只有中文,市府將決定有關造法,是否符合計劃中的櫥窗廣告附例.


Edmonds指,文章是帶出市府應正視中文招牌問題,報社 不會就有關圖片作出道歉.